Почему в США называться потомками пассажиров судна «Мейфлауэр» почетнее, чем иметь дворянский титул?

6 сентября 1620 года небольшое (водоизмещением всего 180 тонн) судно «Мейфлауэр» («Майский цветок»), битком набитое пассажирами, вышло из английского порта Плимут и взяло курс на Северную Америку. На борту кроме экипажа и нескольких купцов находилась 41 семья (102 человека) переселенцев-пуритан. Это были люди «необыкновенно серьезные, малотерпимые к чужой вере, высоконравственные и глубоко убежденные в том, что за свои дела они в ответе лишь перед Богом». Еще в пути отцы-пилигримы (так их назовут значительно позже) составили и приняли устав своей будущей колонии, в котором были заложены принципы равенства всех перед законом и добровольного подчинения каждого общине. 21 ноября переселенцы высадились на североамериканском побережье в районе мыса Код. Зима была суровой, и к весне в колонии осталось не более 50 человек, а остальные погибли от холода и истощения. Выжившие – люди закаленные – осели в этих краях и впоследствии расселились по Новой Англии, позже превратившейся в наиболее развитый район английских колоний в Америке и сыгравшей ведущую роль в Войне за независимость и в борьбе против рабовладельческого Юга в период Гражданской войны. Быть потомком, пусть даже весьма отдаленным, отцов-пилигримов с судна «Мейфлауэр» для гражданина США почетнее, чем иметь дворянский титул.